Lunedì 07:38 · a casaEsempio
Al lavoro?
11tra 4 minCorsia C · arrivo 07:58
- Nei giorni feriali a quest’ora fai di solito questo tragitto (11 volte su 12)
- Ti trovi dove di solito inizi questo tragitto
App dei trasporti pubblici per Zurigo e tutta la Svizzera
La tua strada è già lì. Prima che tu chieda.
zuriGO ti mostra partenze e collegamenti di tutti i trasporti pubblici svizzeri. L’app impara i tuoi tragitti, capisce le domande fatte a voce e ti accompagna fino a quando scendi.
Gratis. Senza account. Senza abbonamento.
Ora su App Store: versione 1.0 con orario e mappa. La versione 2.0, con tutto quello che vedi qui, arriva a breve come aggiornamento.
- 0 fr.Gratis, senza abbonamento
- 0 accountNessun login, nessuna registrazione
- 36’000+Fermate in tutta la Svizzera
- 3 livelliDecidi tu che cosa raccoglie l’app
L’app
Prossima partenza e collegamenti. A colpo d’occhio.
Quando la apri, zuriGO mostra la prossima partenza dalla fermata vicino a te: linea, destinazione, corsia e i minuti che mancano alla partenza. Sotto trovi i tuoi tragitti e altre partenze nelle vicinanze.
Schermate della versione 2.0 (versione di prova). L’app è in tedesco.
Suggerimenti
Il tuo collegamento è già lì quando apri l’app.
zuriGO ti propone il collegamento che di solito prendi a quest’ora: la mattina al lavoro, la sera a casa. Ogni suggerimento ti dice perché c’è. Se l’app non è sicura, mostra fino a tre suggerimenti invece di una sola ipotesi.
Mercoledì 12:10 · al lavoroEsempio
Tre suggerimenti
A mezzogiorno vai verso destinazioni diverse. Per questo zuriGO mostra tre suggerimenti invece di una sola ipotesi.
- Oerlikon → BellevueNei giorni feriali a quest’ora fai più spesso questo tragitto (5 volte su 12)
- Oerlikon → Zürich HBHai cercato questo tragitto di recente
- Oerlikon → BahnhofquaiCorrisponde ai viaggi che hai fatto finora
Giovedì 17:32 · al lavoroEsempio
A casa?
S6tra 7 minBinario 5 · arrivo 17:46
- Ritorno del viaggio di stamattina
- Nei giorni feriali la sera di solito si torna a casa dal lavoro
Sull’iPhone
L’app impara sul dispositivo
Senza il tuo consenso nessuna abitudine appresa lascia il tuo iPhone.
Correggere
«Stimmt nicht» (non è così)
Se zuriGO sbaglia, nascondi il suggerimento con un tocco.
Dimenticare
«Muster vergessen» (dimentica l’abitudine)
Un tocco cancella ciò che l’app ha imparato su un tragitto. Ciò che ha più di sei mesi non conta comunque più.
Nell’app queste spiegazioni compaiono così, in tedesco. Gli orari degli esempi sono inventati.
Ricerca vocale
L’orario a voce. Basta dire dove.
Tocca il microfono e chiedi un collegamento o le prossime partenze, come lo chiederesti a una persona. zuriGO mostra la risposta, se vuoi la legge ad alta voce e capisce anche la domanda successiva.
TuRisposta di esempio
«Von Bellevue nach Bern um 8 Uhr» (da Bellevue a Berna alle 8)
La S11 parte alle 08:21 dal binario 2 a Stadelhofen. Cambi una volta a Zürich HB e arrivi a Berna alle 09:31.
08:21 → 09:31 · 1 h 10 min · S11, IC 1
TuRisposta di esempio
«Und später?» (e più tardi?)
Il collegamento successivo parte alle 08:51 dal binario 2 a Stadelhofen. Arrivi a Berna alle 10:01.
08:51 → 10:01 · 1 h 10 min · S11, IC 1
TuRisposta di esempio
«Wann fährt das nächste Tram ab Bellevue?» (quando parte il prossimo tram da Bellevue?)
Il tram 11 per Auzelg parte tra 2 minuti dalla corsia D.
11 Auzelg tra 2 min · 8 Hardturm tra 5 min · 4 Altstetten tra 6 min
TuRisposta di esempio
«Nach Hause» (a casa)
La S6 parte tra 7 minuti dal binario 5 a Oerlikon. Arrivi a Zürich HB alle 17:46.
17:39 → 17:46 · 7 min · S6
Una frase
Capisce come parli
Punto di partenza, destinazione, fermata intermedia, partenza o arrivo: tutto in una volta.
Domande successive
«Und später?» (e più tardi?)
Prima, più tardi, ritorno o solo diretti. zuriGO sa di che cosa si sta parlando.
Svizzero tedesco
«Vo Oerlikon uf Stadelhofe» (da Oerlikon a Stadelhofen)
Capisce anche «morn am achti» (domani alle otto).
Lettura ad alta voce
Risponde a voce
Con una voce svizzera, se è installata sul tuo iPhone. Oppure in silenzio, se preferisci.
In viaggio
Ti accompagna fino a quando scendi.
In un collegamento tocca «Reise starten» (avvia il viaggio). Da quel momento l’attività in tempo reale fa il conto alla rovescia sulla schermata di blocco e nella Dynamic Island. Poco prima di scendere o di cambiare, zuriGO te lo ricorda.
- A piediQuanto manca fino alla fermata.
- PartenzaLinea, corsia e i minuti che mancano alla partenza.
- In viaggioLe fermate fino a dove scendi, con il ritardo.
- CambioDove devi andare e quanto tempo ti resta.
- A destinazioneL’attività in tempo reale termina da sola.
Promemoria
«Bald aussteigen» (tra poco si scende)
Una notifica poco prima di scendere o di cambiare.
Apple Watch
Anche al polso
L’attività in tempo reale prosegue anche sull’orologio.
Notifiche
Chiede solo al momento giusto
Il permesso ti viene chiesto soltanto quando avvii un viaggio.
Condivisione
Di’ quando arrivi
Familiari o amici vedono quando arrivi e qual è la prossima fermata. La tua posizione non viene mai condivisa.
- In lavorazione
- Avviso su quando devi metterti in cammino
- Riconoscere che sei a bordo
- Suggerimento per il ritorno
Mappa
Zurigo sulla mappa. Con tram e treni in movimento.
Sulla mappa tram, bus e treni si muovono secondo l’orario. Le posizioni sono calcolate, non misurate con il GPS. Tocca un veicolo e viaggia con lui, oppure lascia che la telecamera sorvoli il tuo collegamento.
Veicoli sulla mappa
Toccane uno e vedi linea, direzione e prossima fermata.
A bordo
Viaggia con un tram: prossima fermata, conto alla rovescia, fermate successive.
Viaggio in volo
La telecamera sorvola il tuo collegamento, dalla salita fino a destinazione.
Guardati intorno
Dai un’occhiata alla fermata prima di arrivarci.
Rilievo e satellite
Zurigo con il terreno reale. Un tocco passa all’immagine satellitare.
Il meteo nel cielo
Se piove alla tua fermata, piove anche nell’app. Valori misurati da MeteoSvizzera.
Apple Watch · Widget · Centro di Controllo
L’orario sull’Apple Watch, nei widget e nel Centro di Controllo.
La prossima partenza al polso, il tuo tragitto da pendolare come widget sulla schermata Home e sulla schermata di blocco, il ritorno a casa come pulsante nel Centro di Controllo.
Apple Watch
Anche sul quadrante
La prossima partenza dalla tua fermata come complicazione. E un colpetto al polso prima che tu debba scendere o cambiare.
Widget
Prossimo viaggio e partenze
Il tuo tragitto da pendolare con partenza, binario, cambi e arrivo. Oppure le partenze dalla tua fermata.
Centro di Controllo
A casa con un tocco
Un pulsante per il ritorno a casa, uno per la ricerca vocale.
Siri e Comandi rapidi
«Nach Hause mit zuriGO» (a casa con zuriGO)
Cercare un collegamento, prossime partenze, al lavoro: come comando rapido o a voce.
Schermate della versione 2.0 (versione di prova).
iPhone Duo · in lavorazione
Chiuso, un compagno. Aperto, tutta Zurigo.
zuriGO funziona già oggi su iPhone Duo. Le viste che sfruttano davvero il grande display stanno nascendo adesso. Ecco come sono previste.
Chiuso · 5,4″ La tua prossima partenza in una mano. L’attività in tempo reale prosegue nella Dynamic Island.
Aperto · 7,6″ Zurigo con tutti i tram e i treni, grande come non mai. In programma: collegamenti a sinistra, mappa a destra.
Verticale In programma: in alto la mappa, in basso il tuo collegamento, fermata per fermata.
Semiaperto In programma: in alto la mappa con la prossima partenza, in basso i collegamenti da toccare.
In piedi · StandBy I widget «Nächste Fahrt» (prossimo viaggio) e «Abfahrten» (partenze) stanno accanto all’orologio. Abbastanza grandi per il comodino.
Bozza · le schermate reali seguiranno
Protezione dei dati
Nessun account. Decidi tu che cosa raccoglie l’app.
Senza il tuo consenso zuriGO impara solo sull’iPhone: i tuoi luoghi, i tragitti salvati, la cronologia e le abitudini apprese per i suggerimenti restano lì. Condividi di più soltanto quando lo permetti.
Livello 1 · standard
Solo sul dispositivo
I suggerimenti nascono sul tuo iPhone. Per una ricerca nell’orario vanno al servizio orari punto di partenza, destinazione e ora, nient’altro.
Livello 2
Ricerche e viaggi
Le tue ricerche e i tuoi viaggi vanno al servizio di previsione di zuriGO: punto di partenza, destinazione, ora e ciò che chiedi alla ricerca vocale. Sotto un identificativo casuale del dispositivo, senza account. Nessuna posizione.
Livello 3
Con la posizione
In più, la tua posizione durante ricerche e viaggi. In lavorazione: riconoscere in background che sei in viaggio. Per questo iOS te lo chiederà ancora una volta.
- Nessun accountNessun login, nessun abbonamento
- RegistroTutto ciò che l’app annota su di te è lì. Niente è nascosto.
- CancellareSingole voci o tutto, anche sul server
- EsportareIl tuo registro è tuo. Portalo con te quando vuoi.
Per i veicoli sulla mappa, la porzione di mappa visibile va al servizio veicoli di zuriGO. Tutto il resto è nella dichiarazione sulla protezione dei dati.
zuriGO in breve
- Che cosa
- App dei trasporti pubblici per partenze e collegamenti in Svizzera
- Prezzo
- Gratis. Nessun abbonamento, nessun account
- Biglietti
- Nessuna vendita di biglietti. zuriGO mostra l’orario
- Dispositivi
- iPhone e iPad. La versione 2.0 richiede iOS 26, l’app per Apple Watch watchOS 26. Le viste per iPhone Duo sono in lavorazione
- Lingua
- Tedesco
- Copertura
- Tutta la Svizzera: tram, bus, rete celere, treno, battello e funivia. Oltre 36’000 fermate
- Dati
- Orario e tempo reale: Piattaforma open data sulla mobilità in Svizzera. Mappa: Apple. Meteo: MeteoSvizzera
- Autore
- Marcel Rapold, rapold.io, Zurigo. Indipendente, non un’impresa di trasporto
- Stato
- La versione 1.0 è su App Store. La versione 2.0 arriva a breve come aggiornamento
Domande frequenti su zuriGO
Che cos’è zuriGO?
zuriGO è un’app indipendente dei trasporti pubblici per iPhone, iPad e Apple Watch. Mostra partenze e collegamenti dei trasporti pubblici svizzeri e ti suggerisce dove probabilmente andrai dopo. La sviluppa a Zurigo Marcel Rapold, non un’impresa di trasporto.
Quanto costa zuriGO?
Niente. zuriGO è gratis e senza abbonamento. Non ti serve un account.
Dove posso scaricare zuriGO?
Su App Store. Oggi è disponibile la versione 1.0 con orario e mappa. La versione 2.0 con suggerimenti, ricerca vocale, widget e Apple Watch arriva a breve come aggiornamento. Non esiste una versione per Android.
Su quali dispositivi funziona zuriGO?
Su iPhone e iPad. La versione 2.0 richiede iOS 26, l’app per Apple Watch watchOS 26. Le viste per iPhone Duo sono in lavorazione. L’app è in tedesco.
L’app funziona solo a Zurigo?
No. Collegamenti e partenze ci sono per tutti i trasporti pubblici svizzeri, dal tram all’Intercity, con oltre 36’000 fermate. Zurigo è nel nome perché l’app nasce qui.
Con zuriGO posso comprare i biglietti?
No. zuriGO mostra orario, partenze e collegamenti. L’acquisto di biglietti e i pagamenti non ne fanno parte.
Da dove vengono i dati, e gli orari sono in tempo reale?
Orario e tempo reale provengono dalla Piattaforma open data sulla mobilità in Svizzera, il meteo da MeteoSvizzera. Ritardi, cambi di binario e soppressioni compaiono non appena la fonte li segnala. I veicoli sulla mappa sono calcolati in base all’orario e non sono posizioni GPS. Tutti i dati senza garanzia; fanno stato le indicazioni alla fermata.
Quali dati raccoglie zuriGO su di me?
Senza il tuo consenso solo ciò che serve per un’informazione: punto di partenza, destinazione e ora per l’orario e la porzione di mappa per i veicoli. I tuoi luoghi, i tragitti salvati e le abitudini apprese per i suggerimenti restano sull’iPhone. In altri due livelli puoi permettere di più. Tutto ciò che è stato raccolto si trova nel registro; lì cancelli singole voci o tutto, e lo esporti.
Mi servono la posizione e internet?
La posizione non ti serve: puoi scegliere una fermata di partenza fissa. Con la posizione zuriGO mostra da sé le partenze vicino a te. Per partenze e collegamenti serve internet. Senza rete vedi le ultime partenze caricate, con l’indicazione di quando sono state aggiornate.
Come funziona la ricerca vocale?
Tocca il microfono oppure avviala con Siri, un comando rapido o il Centro di Controllo. Dici per esempio «Von Bellevue nach Bern um 8 Uhr» (da Bellevue a Berna alle 8) e continui con «Und später?» (e più tardi?). zuriGO capisce anche semplici espressioni in svizzero tedesco e, se vuoi, legge la risposta ad alta voce.
A presto, alla fermata.
Gratis su App Store. Senza account, senza abbonamento.
Scarica su App StoreFatto a Zurigo.
L’app zuriGO è un progetto indipendente di Marcel Rapold. Dietro non c’è nessuna impresa di trasporto, e per l’app non ti servono né un account né un abbonamento. Domande e riscontri arrivano direttamente allo sviluppatore. Scrivimi